1 00:00:01,920 --> 00:00:07,720 No, but it's been a while since I've seen him. Thank you very much for contacting me. 2 00:00:07,720 --> 00:00:14,700 I wonder if Mr. Kawamura has changed. Reunion after about 5 years. That's right, isn't it? 3 00:00:14,700 --> 00:00:20,760 Is that what it's like to marry you? It happened quite a lot. 4 00:00:20,760 --> 00:00:27,720 Hey, when did that happen to you? 5 00:00:27,720 --> 00:00:28,720 He said 6 00:00:29,280 --> 00:00:35,200 He said he would arrive around 3 o'clock, Kawamura-ji. Isn't it? 7 00:00:35,940 --> 00:00:36,940 Is that so? 8 00:00:42,680 --> 00:00:43,680 Ah, 9 00:00:44,340 --> 00:00:49,580 Kawamura-san, it’s been a while. It’s been a while. You’ve become more beautiful. ? 10 00:00:50,220 --> 00:00:56,540 Kawamura-san hasn't changed either Sakuragi is waiting too. Is it rising quickly because it is? 11 00:00:56,800 --> 00:00:57,800 Yeah 12 00:00:57,900 --> 00:01:01,960 Sorry to bother you, you're tired of the train. 13 00:01:01,960 --> 00:01:15,920 Previous 14 00:01:15,920 --> 00:01:22,900 Nothing has changed, Kenji hasn't changed either. But Shirakawa is beautiful 15 00:01:22,900 --> 00:01:29,780 Now you, Rin, are married. Don't call me by my maiden name. 16 00:01:29,780 --> 00:01:36,760 Or she became Rin Sakuragi, right? I'll call you my maiden name, Shirakawa. 17 00:01:36,760 --> 00:01:43,400 After all, what does it mean to be a wife? Should I call you Rin-san? 18 00:01:43,400 --> 00:01:49,920 I don't care either way, but Kenji and Rin. Hmmm 19 00:01:49,920 --> 00:01:51,740 I'm glad you look happy 20 00:01:52,650 --> 00:01:59,350 It would be rude to say that we were divorced after this. No thanks, we get along fine. 21 00:01:59,350 --> 00:02:06,170 By the way, Kawamura-san, it's been a long time since I've been to Tokyo, so I took my time. Is it possible to do that? It's not possible. 22 00:02:06,170 --> 00:02:13,070 It's just a job interview, so it'll be over tomorrow. I'm thinking of going back the day after tomorrow. 23 00:02:13,070 --> 00:02:19,690 What do you mean? I'm only here for 2 days. Take it easy and stay home for as many days as you want 24 00:02:19,690 --> 00:02:20,690 It's okay 25 00:02:21,700 --> 00:02:28,240 I appreciate your feelings, but I feel sorry for you. By the way, what about the company? 26 00:02:28,240 --> 00:02:34,780 Yeah, I'm going to get a small video camera from my company. I decided to issue a la. 27 00:02:34,780 --> 00:02:41,320 Every day is tough because I became the sales promotion manager. What is it today? 28 00:02:41,320 --> 00:02:47,340 Since you said you were coming, it's been a long time since Sunday. Yeah, that's right. 29 00:02:49,100 --> 00:02:55,400 I hope your work and family are going well, Mr. Kawamura. It's from here, right? 30 00:02:55,400 --> 00:03:02,300 No, I can't sleep at night thinking about the future. Re 31 00:03:02,300 --> 00:03:07,360 It's gone. I got some sleeping pills from the doctor and took them. There are times when 32 00:03:07,360 --> 00:03:13,600 No, it's been a long time since I've had a drink with you and it's delicious. 33 00:03:13,600 --> 00:03:15,900 Me too 34 00:03:17,010 --> 00:03:24,010 Your energetic face and your beautiful young wife Rin. Drinking while looking at each other's faces is the best 35 00:03:24,010 --> 00:03:30,530 Okay, Mr. Kawamura used to be a taciturn person who couldn't even be praised. Although he was a person 36 00:03:30,530 --> 00:03:33,490 My mouth has gotten better since I quit my job. No? 37 00:03:34,310 --> 00:03:41,290 It's a popular restaurant at night, and it's a rural snack bar. Ku looks like Rin 38 00:03:41,290 --> 00:03:44,710 I haven't been there lately because there aren't any pretty people. 39 00:03:45,420 --> 00:03:51,240 I haven't been to Snack in a while either. I want to come 40 00:03:51,240 --> 00:03:57,500 I drank a lot today because I got angry. 41 00:03:57,500 --> 00:04:04,360 It's been a while since I got drunk. Are you okay now, Akira? The sun starts in the morning 42 00:04:04,360 --> 00:04:09,840 Wasn't it a meeting? I also have an interview tomorrow. That's why hangovers are bad 43 00:04:09,840 --> 00:04:15,820 So, shall we close here tonight? Ah 44 00:04:15,820 --> 00:04:19,380 Are you okay? 45 00:04:21,100 --> 00:04:25,100 I drank too much soup, do you need some water? 46 00:04:28,700 --> 00:04:34,500 I'm worried, are you really okay? 47 00:06:09,800 --> 00:06:11,940 I don't want to destroy Ryu's happiness. 48 00:24:20,960 --> 00:24:24,940 If work seems to be finished early, wait with Kawamura. I might have a drink with you. 49 00:24:26,300 --> 00:24:27,780 At that time, use eye range medicine. 50 00:26:14,700 --> 00:26:19,440 I've liked Hayashi-san since we were at the company. That's right 51 00:26:19,440 --> 00:26:25,820 When I heard that Mr. Hayashi was going to marry Kenji. 52 00:26:25,820 --> 00:26:32,760 I hated it so much that I thought I was going to kill it. 53 00:26:32,760 --> 00:26:33,760 I wanted it 54 00:26:48,140 --> 00:26:49,140 feeder 55 00:27:17,160 --> 00:27:18,160 It won't end for a while 56 01:07:41,520 --> 01:07:48,300 It was nostalgic. I'm glad. Kawamura's job. I also decided on a job. 57 01:07:48,300 --> 01:07:55,160 It looks like it's going to be fun and I'm saying goodbye today. 58 01:07:55,160 --> 01:08:02,060 The days go by so fast, it's already tomorrow, you're forever different from 59 01:08:02,060 --> 01:08:06,000 It's not like that, so enjoy your drink. I'm sorry. 60 01:08:10,890 --> 01:08:13,970 If I get a job, I'll decide to live in this neighborhood. Uda? 61 01:08:16,510 --> 01:08:19,770 Until you get married, come and eat with me. 62 01:08:20,649 --> 01:08:21,649 Hey? 63 01:08:22,529 --> 01:08:25,330 Will you open this lid? 64 01:09:00,620 --> 01:09:04,160 - Shall we drink? Shall we drink? - Ah, yes. - 65 01:09:06,899 --> 01:09:12,740 Well, this is a good drink. - Me, Chibichi I haven't been drinking much. - Let's go hard 66 01:09:12,740 --> 01:09:19,680 Ze. - Drink. - This is your favorite drink. So, look. - I put it on. 67 01:09:19,899 --> 01:09:26,600 - It's really good. - But, when I was young, I really drank a lot. 68 01:09:28,750 --> 01:09:32,010 I was drinking until I collapsed, so it was a game, a game. 69 01:09:32,010 --> 01:09:38,330 It worked today 70 01:09:38,330 --> 01:09:45,310 I guess I'm tired, I'm catching up on sleep. It's coming 71 01:09:45,310 --> 01:09:52,130 Hey, Kenji, you should go to bed early, I'm so tired. Te 72 01:09:52,130 --> 01:09:57,510 Well, you have to go to work tomorrow too, so you should go to bed early. Te 73 01:10:02,700 --> 01:10:05,740 Barina, come out quickly, then I'll go to bed first. 74 01:11:01,710 --> 01:11:03,790 Just do it one more time, okay? 75 01:11:04,590 --> 01:11:10,910 Rin-san, you already know how I feel. Tarasa, look, I'll never come again. 76 01:11:10,910 --> 01:11:11,910 Right?